导读
CopyTranslator是一款开源工具，支持Windows、macOS、Linux系统，自动翻译复制的文本，帮助你更轻松地阅读和学习。
介绍
软件截图
软件特点
复制翻译
CopyTranslator监听到剪贴板变化，会将剪贴板内容进行处理（如去除多余换行等），并显示翻译结果，翻译效果相比于直接复制黏贴到网页版翻译有了巨大的改善，同时翻译所需时间也大大减少，借助于强大的在线翻译API，翻译质量有保证。有效提高人们阅读及翻译外文文献的效率。
拖拽复制
默认关闭，为减少多次按Ctrl+C或者是右键复制所带来的麻烦，CopyTranslator在v9.0.0引入一个鼠标拖拽后自动复制选中文字的机制，在打开拖拽复制选项后，只需拖拽选中文字，即可复制。与历史版本中不稳定的点按复制不同，拖拽复制功能将完全颠覆您的使用习惯，让您更加轻松地复制和翻译。
智能互译
CopyTranslator会自动识别所复制的文本，根据所设置的源语言和目标语言进行智能互译，如果您复制的是源语言，会翻译为目标语言，复制目标语言则会翻译为源语言。如果复制的文字既非源语言也不是目标语言，则会翻译为目标语言，智能互译可以在设置-开关界面关闭。不用担心，自动复制不会与此机制相互影响。
智能词典/对比词典
单词少于3的英语句子将被视为短语或单词，您将能够看到更加详细的解释。
增量复制
将复制的文本附加到原文而不是替换它，当段落在不同页面中分隔时尤其有用。用来解决一句话被页面断成两句，一次复制不全的场景。勾选增量复制选项以启用它。
自动复制
如果您想在自动翻译后自动复制结果，请启用此选项。
自动粘贴
前提：选中自动复制，自动复制之后模拟ctrl+v自动粘贴，替换选中文字。
自动格式化
注意：此功能与自动复制冲突，会自动反选自动复制，将存在错误空行的剪贴板内容替换为正常的剪贴板
自动净化/优化翻译
PDF翻译时去除多余换行,解决多余的断句和换行带来的乱码问题，翻译结果更符合阅读习惯。
但是对于非PDF的翻译结果可能会有一定的影响。
复制译文/原文
您可以通过单击标题栏的复制按钮来复制译文，右键点击复制按钮来复制原文。
更新日志
11.0.0
新特性
- 鼠标悬停会出现提示，启动时有滚动小贴士，极大地改进了软件的易用性
- 现在可以
拍摄配置快照、切换配置快照、删除配置快照，你可以很容易地通过右键菜单进行快照管理。 - 界面的透明度可调节。
- 引擎按钮现在默认右键启用
单次增量复制（即下一次复制会变为增量复制） - 标题栏动作按钮形状优化，减少默认标题栏高度，标题栏高度可调节
- 可拖拽调节的界面：原文模块和译文模块所占比例可调节
- 更完善的字体大小调节：原文，译文，词典，多源对比，其字体大小均可调节，并且可以使用ctrl+滚轮进行调节
- 用户现在可以更改软件界面以及内容的字体（font-family）（设置->外观），实时生效
- 主题颜色/字体颜色/背景颜色现在可以选择更换（设置->外观），实时生效
- 黑暗模式和明亮模式的切换能够实时生效，不需要重新加载页面了
- 用户现在可以自定义
动作按钮（如布局按钮，复制按钮，退出按钮），在设置界面就可以自定义，实时生效 - 界面的滚动逻辑优化，不再乱滚动，原文译文不再一起滚动
- 添加youdao，sogou引擎
- 改进界面resize时引擎菜单的响应式变化
- 改进多源翻译的各引擎的响应式加载（不再是等待全部完成才出现结果），中文结果使用逐字符的DIFF算法
- 在多源翻译页面允许用户复制译文
- 在多源翻译页面右键可以选择要对比的引擎
- 统一了设置界面的标题栏样式
- 专注模式现在可以选择显示原文，不是固定比例，打开开关
专注模式原文 - 整顿了一下各个弹出菜单
- 现在可以指定跳转到设置页面的特定选项卡
无感修复
- 修复白屏，溢出隐藏问题 #503
- 优化翻译控制器逻辑
- 修复直接退出时没有保存布局设置的问题
- 防止启动太久，引擎启动超时则关闭引擎
- 修复修改translator-group不起作用的bug
- 标题栏全拖拽，不可选中
- 修复某些引擎结果后处理时出错导致失败的问题
- 修复翻译按钮不起作用的问题
- 后处理问题：修复自动复制与粘贴
- 修复languages更新问题
评论0